Sugiura no puede ocultar su malestar cuando se entera de que Yui, un mayor por el que secretamente sentía algo, dejará Kotobuki. Por otro lado, justo cuando Yui pensaba que estaba en la cima de la felicidad, la sonrisa habitual desapareció de su rostro… En ese momento, Sugiura vio a Yui discutiendo con su prometido por teléfono y no pudo soportarlo más, por lo que le reveló sus sentimientos incontrolables a Yui.