Tsubasa trabaja como asesor del club de golf de cierta escuela. Un día, justo antes de las vacaciones de verano, el asesor del equipo de fútbol, Iguchi, sugiere: ¿Les gustaría tener un campo de entrenamiento de verano conjunto? Las instalaciones son perfectas y Tsubasa pasa el fin de semana yendo a un campo de entrenamiento local con Iguchi... Después de una vista previa del campo de práctica, Tsubasa se ha quedado dormido en la sauna adjunta y de repente aparece Iguchi. Todo está hecho con cuidado