El señor Kobayashi, que ha aprendido el placer de estar satisfecho, olvida su culpa y busca placer también esta noche. Su deseo sexual nunca muere y no puede dejar de excitarse. Sin pudor, pone su cuerpo patas arriba y se corre, y al final, su cuerpo y su alma se ahogan de placer...