Kenji, el hermano menor del marido, ha decidido quedarse con Misato y su marido durante un mes para realizar un curso intensivo en una escuela intensiva. Aunque Misato pensó que era una mala idea, se sintió atraída por el olor corporal agridulce de Kenji, similar al de cuando masticaba hojas verdes.