Suzume, que se volvió a casar, estaba teniendo problemas con su travieso yerno. Las bromas aumentan gradualmente y un día le insertan un vibrador de control remoto que recogió al borde de la carretera. El yerno, sonriendo levemente en la calle durante el día mientras observa la figura retorcida de 'Suzume', coloca el control remoto en 'más fuerte', y justo cuando su placer está a punto de alcanzar su máximo, el interruptor se activa. apagado...